Anciens locaux de l'Eglise Aristotélicienne
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Nouvelle version corrigée, chapitre XII

Aller en bas 
AuteurMessage
Trufaldini
Cardinal
avatar

Nombre de messages : 520
Ordre : thomiste
Office : Congrégation du St Office
Date d'inscription : 22/11/2005

MessageSujet: Nouvelle version corrigée, chapitre XII   Mer 10 Mai - 0:17

Chapitre 12,

Quand cette foule se dissipa, la place se vida, laissant place aux gardes du procurateur romain qui gouvernait cette ville. C’est alors, mes amis, que j’eu l’une des peurs les plus profondes de ma vie ; Les soldats, rouges, en habit de sang, faisaient irruption sur la place par les multiples ruelles. Certains surgirent sur les murailles et d’autres sortirent de différents bâtiments, bloquant toutes les issues et toutes les portes. Un tribun descendit alors les marches du palais du gouverneur, accompagné d’un robuste centurion.

Arrivé au milieu de la place, le tribun arrêta sa marche, et se pencha du côté de son centurion. Ce dernier prit alors la parole et nous dit de sa grosse voix brutale :

" Toi, Christos, qui te dis le messie et le guide ! Je t’accuse de nuire à la cité. Tu es un fomenteur de révoltes, un dangereux révolutionnaire, un homme de troubles. Aussi je te demande de me suivre ! "

Nous autres, ses apôtres, étions paralysés par la peur. Nous n’entendions que le sifflement de la brise qui faisait s’agiter les capes des romains. Et nous guettions, inquiets, la réaction de Christos. Daju était terrorisé, lui qui avait été vexé de ne pas avoir été choisi par Christos pour construire son Eglise.

Christos dit alors au centurion :
" En vérité, je te le dis, homme de peu de foi, je ne te suivrais pas, mais c’est toi qui vas me suivre ! "

Alors, le tribun ordonna au centurion de se saisir de Jésus, et l’officier, à la mine féroce s’approcha de nous d’un pas lent. Je respirais au rythme de la cadence de ses pas, essayant de calmer mon cœur qui s’affolait. Lorsqu’il se trouva face à Christos, le Centurion le regarda dans les yeux, intensément et assez longuement. Lorsque soudain, il ôta son casque et s’agenouilla en embrassant la robe de notre messie.

" Maître, supplia t’il, à la plus grande surprise du Tribun, je voudrais vous suivre et faire partie de cette communauté de fidèles. Comment dois-je faire ? Je sais que je suis pêcheur et que j’ai servi un mauvais maître, mais je t’en prie dis moi comment me faire pardonner ! "

Alors Christos le releva et sous le regard médusé des romains, il prononça ces mots :
" Pêcheur, je te le dis, tu viens de faire la première chose que les fidèles devront faire ; se montrer humble et confesser leurs pêchés. Ainsi, si ton repentir et sincère, Dieu te pardonnera. "

Christos se tourna vers ses apôtres, et continua :
" Et vous, que les fautes commises par vos ouailles leurs soient pardonnées si elles viennent les confesser à vos oreilles, et qu’elles sont prêtes à en faire pénitence."

Alors, Christos s’approcha de la fontaine, et dit encore au Centurion :
" Par la grâce de l’éternel, je vais te laver de tes péchés, te ceignant d’eau, source de vie. "

Et Christos plongea ses mains jointes sous le jet de la fontaine. Il aspergea la figure du Centurion de cette eau en chuchotant ces paroles :
" Seigneur, daigne laver cet homme de ses pêché, et lui donner ainsi une nouvelle naissance parmi les croyants ! Au nom du Très Haut. Amen "

Puis, Christos nous appela à lui, nous, ses apôtres et, les uns après les autres, il nous ceignit de l’eau de la fontaine, nous faisant naître à nouveau. Il nous dit: " Mes apôtres, tant hommes que femmes, par la grâce de Dieu, vous voici lavés de vos péchés. A vous de Lui montrer que vous saurez vous montrer digne de cet honneur qu’Il vous fait, car le sacrement du baptême pourra être retiré à quiconque en trahit l’essence. "

Ce fut une journée intense que je n’ai jamais oublié tant elle est gravée dans ma mémoire. Notre émotion était à son comble quand nous nous aperçûmes en plus que les soldats avaient déserté la place.


Dernière édition par le Jeu 11 Mai - 17:14, édité 3 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
jeandalf

avatar

Nombre de messages : 1300
Date d'inscription : 25/11/2005

MessageSujet: Re: Nouvelle version corrigée, chapitre XII   Mer 10 Mai - 0:54

Citation :
Et Christos plongea ses mains jointes sous le jet de la fontaine. Il aspergea la figure du Centurion de cette eau en chuchotant ces paroles :
" Seigneur, daigne laver cet homme de ses pêché, et lui donner ainsi une nouvelle naissance parmi les croyants ! Au nom du père, d’Aristote et de Christos. Amen "

Christos bénissant au nom du père et éventuellement d'aristote ok, mais en ajoutant son nom c'est normal ? il me semble que cette formule venant du christ lui même fait étrange.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Pouyss

avatar

Nombre de messages : 627
Ordre : Franciscains
Date d'inscription : 03/04/2006

MessageSujet: Re: Nouvelle version corrigée, chapitre XII   Mer 10 Mai - 17:03

Oui, et "le père", c'est pas de l'Aristotélisme, mais du Christianisme. "Le Très Haut" serait mieux.

Autre exemple de votre indécrottable attachement à la Bible IRL:

Citation :
Alors Christos le releva et sous le regard médusé des romains, il prononça ces mots :
" Pêcheur, je te le dis, tu viens de faire la première chose que les fidèles devront faire ; s’agenouiller devant le Très Haut et confesser leurs pêchés. Ainsi, si ton repentir et sincère, Dieu te pardonnera. "
S'agenouiller devant le Très Haut? Mais c'est devant Christos qu'il s'est agenouillé! Christos serait-il mégalomane ou voulez-vous nous refiler une nouvelle fois "la divinité du Christ"?

"; se montrer humble et confesser leurs péchés" suffit, à mon avis.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Trufaldini
Cardinal
avatar

Nombre de messages : 520
Ordre : thomiste
Office : Congrégation du St Office
Date d'inscription : 22/11/2005

MessageSujet: Re: Nouvelle version corrigée, chapitre XII   Mer 10 Mai - 17:05

Very Happy Laughing Ah, mais c'est qu'il ne me passe rien.

Que voulez vous, Smile, je suis imprégné de la bible, et c'est plus par habitude que par volonté que j'ai des réflexes IRL, lorsque j'écris d'une traite.

Mais j'en conviens, je corrigerais cela.

Le reste suit bientôt.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Pouyss

avatar

Nombre de messages : 627
Ordre : Franciscains
Date d'inscription : 03/04/2006

MessageSujet: Re: Nouvelle version corrigée, chapitre XII   Mer 10 Mai - 17:14

Embarassed Désolé, mais je suis encore plus tatillon (casse-bonbons) que frère Nico...

Vivement la suite! Malgré quelques corrections (et la partie sur le footballeur!), vos travaux sont excellents!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Pouyss

avatar

Nombre de messages : 627
Ordre : Franciscains
Date d'inscription : 03/04/2006

MessageSujet: Re: Nouvelle version corrigée, chapitre XII   Jeu 11 Mai - 17:12

Citation :
Au nom du Très Haut, d’Aristote et de Christos. Amen "
Comme l'a déjà fait remarqué Jeandalf, c'est assez étrange et prétentieux que Christos s'invoque lui-même. Je dirais plutôt: "Au nom du Très Haut et d'Aristote. Amen", voire tout simplement: "Au nom du Très Haut. Amen"
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Chevalier_St_Georges

avatar

Nombre de messages : 311
Date d'inscription : 20/02/2006

MessageSujet: Re: Nouvelle version corrigée, chapitre XII   Jeu 11 Mai - 18:53

Citation :
un dangereux révolutionnaire

Je dirais "un danger pour l'ordre public", ou à la limite un organisateur de jacqueries, mais révolutionnaire, ça me froisse les oreilles ange
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Trufaldini
Cardinal
avatar

Nombre de messages : 520
Ordre : thomiste
Office : Congrégation du St Office
Date d'inscription : 22/11/2005

MessageSujet: Re: Nouvelle version corrigée, chapitre XII   Dim 28 Mai - 21:19

fermé et transféré:
http://rome.royaumesrenaissants.com/viewtopic.php?t=197
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Nouvelle version corrigée, chapitre XII   

Revenir en haut Aller en bas
 
Nouvelle version corrigée, chapitre XII
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Res Publica Romana : nouvelle version cet hiver en VF
» nouvelle version de warhammer
» [Partenaire] Habbo-Week nouvelle version
» Nouvelle version des règles
» Nouvelle Version de Maverick avec une pointe de noire

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Les Grandes Archives Vaticanes :: Les saintes congrégations :: La congrégation du saint office :: Le scriptorium majorus :: La vita de jésus Christ-
Sauter vers: