Messe de Requiem d'Egmont en la Cathedrale de Reims

MESSE DE REQUIEM DE MSGR ARNVALD, ARCHEVEQUE METROPOLITAIN DE REIMS


Fredstleu pris la tete de la procession composée de tous les prètres de Champagne ainsi que de nombreux religieux du Royaume




La foule etait nombreuse et la tristesse etait elle aussi presente pour cette ceremomie en l'honneur de Msgr Egmont.

L'eveque Fredstleu, le Prieur Aaron, le Maitre des novices Pobelcourt, frère de la communauté cistercienne et les eveques de l'archidiocese s'avancerent jusqu'au maitre autel

Après la ceremonie d'entree l'eveque commenca la grande priere pour le Cardinal



In nomine Patris, et Filii, et Sprititus Sancti.
Amen.


J'irai vers l'autel du Seigneur, près du Dieu de ma joie.

Mes freres et soeurs ,

L'heure est a la douleur et au receuillement, nous devons tourner notre ame vers le Seigneur afin qu'il acceuille notre bien aimé Père vers ses verts paturages

Prions le Seigneur.

Antienne

Requiem aeternam dona eis, Domine : et lux perpetua luceat eis.

Te decet hymnus, Deus in Sion et tibi reddetur votum in Jerusalem :
exaudi orationem meam, ad te omnis caro veniet.

Requiem aeternam dona eis, Domine : et lux perpetua luceat eis.

Kyrie eleison
Christe eleison
Kyrie eleison



Collecte

Citation :

Deus qui inter summos sacerdotes famulum tuum Tsarine, ineffabili tua dispositione connumerari voluisti : praesra, quaesumus ; ut, qui unigeniti Filii tui vices in terris gerebat, sactorum tuorum Pontificum consortio perpetuo aggregetur.

Lecture de la premiere Lettre de saint Paul aux Corinthiens

Citation :

Frères, voici, je vous dis un mystère: nous ne mourrons pas tous, mais tous nous serons changés,en un instant, en un clin d'œil, à la dernière trompette. La trompette sonnera, et les morts ressusciteront incorruptibles, et nous, nous serons changés.Car il faut que ce corps corruptible revête l'incorruptibilité, et que ce corps mortel revête l'immortalité.
Lorsque ce corps corruptible aura revêtu l'incorruptibilité, et que ce corps mortel aura revêtu l'immortalité, alors s'accomplira la parole qui est écrite:La mort a été engloutie dans la victoire.
O mort, où est ta victoire?
O mort, où est ton aiguillon?
L'aiguillon de la mort, c'est le péché; et la puissance du péché, c'est la loi.
Mais grâces soient rendues à Dieu, qui nous donne la victoire par notre Seigneur Jésus-Christ!

Poeme

Citation :

Dies irae, dies illa
solvet saeclum in favilla:
teste David cum Sibylla.

Quantus tremor est futurus,
quando judex est venturus,
cuncta stricte discussurus!

Tuba mirum spargens sonum
per sepulcra regionum,
coget omnes ante thronum.

Mors stupebit et natura,
cum resurget creatura,
judicanti responsura.

Liber scriptus proferetur,
in quo totum continetur,
unde mundus judicetur.

Judex ergo cum sedebit,
quidquid latet apparebit:
nil inultum remanebit.

Quid sum miser tunc dicturus?
Quem patronum rogaturus,
cum vix justus sit securus?

Rex tremendae majestatis,
qui salvandos salvas gratis,
salva me fons pietatis.

Recordare, Jesu pie,
quod sum causa tuae viae:
ne me perdas illa die.

Quaerens me, sedisti lassus:
redemisti Crucem passus:
tantus labor non sit cassus.

Juste judex ultionis,
donum fac remissionis
ante diem rationis.

Ingemisco, tamquam reus:
culpa rubet vultus meus:
supplicanti parce, Deus.

Qui Mariam absolvisti,
et latronem exaudisti,
mihi quoque spem dedisti.

Preces meae non sunt dignae:
sed tu bonus fac benigne,
ne perenni cremer igne.

Inter oves locum praesta,
et ab haedis me sequestra,
statuens in parte dextra.

Confutatis maledictis,
flammis acribus addictis:
voca me cum benedictis.

Oro supplex et acclinis,
cor contritum quasi cinis:
gere curam mei finis.

Lacrimosa dies illa,
qua resurget ex favilla
judicandus homo reus.

Huic ergo parce, Deus:
pie Jesu Domine,
dona eis requiem. Amen

Lecture du saint Evangile : en saint Jean.

Citation :

En vérité, en vérité, je vous le dis, l'heure vient, et elle est déjà venue, où les morts entendront la voix du Fils de Dieu; et ceux qui l'auront entendue vivront.
Car, comme le Père a la vie en lui-même, ainsi il a donné au Fils d'avoir la vie en lui-même.
Et il lui a donné le pouvoir de juger, parce qu'il est Fils de l'homme.
Ne vous étonnez pas de cela; car l'heure vient où tous ceux qui sont dans les sépulcres entendront sa voix, et en sortiront.
Ceux qui auront fait le bien ressusciteront pour la vie, mais ceux qui auront fait le mal ressusciteront pour le jugement

L'eveque se leva pour prononcer son preche.




Bien chers frères, bien chères sœurs.

Nous voici ici rassemblés pour accompagner notre frère Egmont vers sa denière demeure.
L'eglise perd en ce jour un grand homme qui lors de son ministère de prètre a célébrer un nombre considérable de baptemes.
Il fut aussi un artisan du rayonnement de l'eglise de part la création de nombreuses intitutions.
De plus il fut un ardent défenseur de celle ci en l'imposant dans les institutions politiques du Royaume.
Maintenant il est parti rejoindre ses predecesseurs à la droite de Dieu et sans nul doute intercedera aupres du père pour notre salut



Chant d'offertoire




Domine Jesu Christe, Rex gloriae, libera animas omnium fidelium defunctorum die poenis inferni, et de profundo lacu :livera eas de ore leonis, ne absorbeat eas tartarus, ne cadant in obscurum : se signifer santus Michaël repraesentet eas in lucem sanctam : Quam olim Abrahae promisisti et semini ejus.
Hostias et preces tibi, Domine, laudis offerimus : tu suscipe pro animabus illis, quarum hodie memoriam facimus : fac eas, Domine, de morte transire ad vitam, quam omim Abrahae promisisti et semini ejus.




Secrete

Suscipe, Domine, quaesumus, pro anima famuli tui Egmont quas offerimus hostias : ut cui in hoc donasti meritum, in caelesti regno Sanctorum tuorum jubeas jungi consortio.



Souviens-toi, Seigneur, de ton Eglise répandue à travers le monde :
Fais-la grandir dans ta charité avec le Pape Eugène, l'ensemble des eveques, les pretres, les diacres et tous ceux qui ont la charge de ton peuple et de ton Eglise
Amen



Comme nous l'avons appris du sauveur et selon son commandement nous osons dire :

Pater noster, qui es in caelis
sanctificetur nomen tuum
adveniat regnum tuum
fiat voluntas tua
sicut in caelo et in terra.


Panem nostrum quotidianum
da nobis hodie
et dimitte nobis debita nostra
sicut et nos dimittimus
debitoribus nostris
et ne nos inducas in tentationem
sed libera nos a malo.
Amen.


Chant de communion

Lux aeterna luceat eis, Domine,
cum sanctis tuis in aeternum,
quia pius es.
Requiem aeternam dona eis , Domine :
et lux perpetua luceat eis.
cum sanctis tuis in aeternum,
quia pius es.



Fredstleu donna lui meme la communion à tous les fidèles, parmi on pouvait distiguer le conseil de Champagne et celui du Berry en grande tenue de deuil et les maires des différentes paroisses du diocèse ainsi ainsi qu les religieux, amis de toujours.



Post communion

Citation :

Prosit, quaesumus, Domine, animae famuli tui Egmont, misericordiae tuae implorata clementia : ut ejus, in quo speravit et credidit, aeternum capiat, te miserante, consortium.

ITE MISSA EST
DEO GRATIAS



Maintenant , frères et soeurs, je vous demande de vous agenouiller afin de recevoir ma bénédiciton.

Precibus, et meritis beatæ Mariæ semper Virginis, beati Michaelis Archangeli, beati Joannis Baptistæ, sanctorum Apostolorum Petri et Pauli, et omnium Sanctorum, misereatur vestri omnipotens Deus, et, dimissis peccatis vestris, perducat vos ad vitam æternam. R/. Amen

Et benedictio Dei omnipotentis, Pa+tris, et Fi+lii, et Spiritus + sancti, descendat super vos, et maneat semper. R/. Amen.




Frestleu se dirigea en procession jusqu'au porche de la Cathedrale afin de saluer tous les fidèles. Le bourdon se mit à sonner le glas signe de tristessse et de repentir.

fgf

I have a small business and now I really need a good