Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


Anciens locaux de l'Eglise Aristotélicienne
 
AccueilAccueil  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Le Deal du moment : -20%
-20% Récupérateur à eau mural 300 ...
Voir le deal
79 €

 

 Nouvelle version corrigée, chapitre V

Aller en bas 
3 participants
AuteurMessage
Trufaldini
Cardinal
Trufaldini


Nombre de messages : 520
Ordre : thomiste
Office : Congrégation du St Office
Date d'inscription : 22/11/2005

Nouvelle version corrigée, chapitre V Empty
MessageSujet: Nouvelle version corrigée, chapitre V   Nouvelle version corrigée, chapitre V Icon_minipostedMar 9 Mai - 21:28

Chapitre 5,

Jésus marchait dans les dunes depuis plusieurs jours déjà, buvant l’eau de son outre et mangeant les sauterelles venues du sable, lorsque fatigué, l’envie lui prit de s’étendre de tout son long et de ne plus bouger. Il lui semblait qu’une force mystérieuse lui disait :

" Arrête toi, Christos, fils de Giosep, car tu es fatigué. Si tu voulais, tu pourrais rebrousser chemin et rentrer chez toi sans t’épuiser. "

C’était la créature sans nom, celle qui vivait dans l’ombre depuis les millénaires. Elle ne voulait pas qu’à travers Christos, la parole d’amour de Dieu se répande. Aussi avait-elle décidé de le corrompre afin de le détourner de sa juste mission. Si les racines de l’arbre noircissaient, alors celui-ci ne porterait jamais de fruits.

Christos répondit, sans se mettre en colère : " Va t’en, toi qui veut me perdre dans la paresse, je continuerais car le monde appartient à ceux qui se lèvent tôt ! "

Et la tentation de se reposer se dissipa en cet instant.

Alors, comme Jésus jeûnait depuis des jours, il avait de plus en plus faim. Il sentait son ventre lui faire mal, et monter en lui l’envie d’ouvrir les dernières provisions qui lui restait dans son sac en peau de mouton. La créature sans nom, douée d'un charisme exceptionnel lui disait :

" Ouvre ton sac, Christos, fils de Giosep, car tu as faim. Mange donc cette viande et ce pain qui t’attendent… tu pourra toujours te réserver les sauterelles pour plus tard. "

Christos répondit, sans se mettre en colère : " Va t’en, toi, qui veut me perdre dans la gourmandise. Je n’ouvrirais pas mon sac car le monde appartient à ceux qui savent endurer la faim. "

Alors, comme Christos se trouvait au beau milieu du désert, il était fatigué, il avait faim et son corps lui faisait mal. Soudain, en fixant l’horizon devant lui, il eut l’impression de voir une oasis. C’était un petit lac entouré de buissons verts. L’oasis était encore loin mais des cris d’allégresse semblaient s’en échapper. Christos reconnut bientôt des silhouettes féminines, nues, se baignant dans cette pièce d’eau. La voix mielleuse de la créature sans nom lui dit :

" Qu’attend tu, Christos, fils de Giosep, pour les rejoindre ? Ne les entend tu pas ? ces belles femmes qui t’appellent ? Elles sont toutes à toi ! et belles, en plus, mazette ! "

Christos répondit, sans se mettre en colère : " Va t’en, toi, esprit du vice, qui veut me perdre dans la luxure. Je ne détournerais point ma route, car aussi vrai que je te le dis, cette oasis et ces femmes vont disparaître de ma vue. "

Et en effet, bientôt, l’image de l’oasis se dissipa, laissant à Christos la vision d’un désert étendu jusqu’à l’horizon et irradié par le soleil.

Alors, comme Jésus continuait à marcher, sans regarder derrière, il vit soudain devant lui l’image d’une grande ville. Cette cité était magnifique, les tours et les murailles ne cachaient pas sa richesse et les maisons, ornées d’ors et de pierreries, semblaient briller de mille feux. Un dôme dépassait, qui devait être celui du palais du maire. La douce voix de la créature sans nom dit à Christos :

" Vois cette belle ville, et contemple sa richesse ! Si tu voulais, tu pourrais en devenir le maire, avec les talents que tu possède. Car en vérité, tu as été capable de jeûner durant toutes ces journées, ainsi que de résister à la fatigue et aux femmes ; ta force de caractère pourrait t’emmener très haut ! "

Alors Christos lui répondit, sans se mettre en colère :
" Va t’en, Esprit malin, qui veut me perdre dans l’orgueil, l’envie et l’avarice. Je résisterais aussi à ces pêchés là, car il est petit, celui qui cède à ses pulsions. "

Alors la créature sans nom dit : " Dieu nous a fait ses enfants car nous sommes les plus forts de ses créatures. Parmi nous, je suis sa préférée, car je suis le plus fort de nous tous. J’ai compris que le fort devait dominer le faible, comme vous les hommes, dominez les vaches, les cochons et les moutons. Dieu nous a donné Sa création pour nous apporter les mille plaisirs du corps et de l’esprit que nous méritons. Y a-t-il un meilleur moyen de Lui rendre hommage autrement qu’en sachant apprécier les plaisirs de Sa création? "

Mais Christos lui rétorqua : "Va-t’en, tentatrice! Ta présence parmi la création est une injure faite à Dieu. Sache que tu n’es pas Sa préférée. Il t’a reléguée dans l’ombre, car tu t’es détournée de Sa lumière. Il ne t’a laissé la parole qu’afin d’éprouver la foi des humains. "

et il ajouta: “Dieu nous a fait ses enfants car nous sommes les seuls à savoir aimer sans rien attendre en retour. Il ne t’a pas donné ce titre, vile créature, car tu n’as pas de cœur, car ton âme est noire comme le jais. Certes, le monde, créé par Dieu, est source de mille plaisir. Certes, c’est lui rendre hommage que de savoir les apprécier à leur juste valeur. Mais ces plaisirs doivent être dégustés et non dévorés. Seule la vertu, telle que nous l’a enseignée le prophète Aristote nous permet d’apprécier les plaisirs du monde sans tomber dans le vice et le péché.”

Il conclut enfin: “Car le péché est la négation de la perfection divine. L’abandon total aux mille plaisirs s’accompagne du détournement de l’amour de Dieu, alors que le goût simple et mesuré de la création divine ne peut se faire que dans l’amour de son créateur. Alors va t'en!"

Aussitôt, la créature sans nom, qui rampait à ses côtés, disparut, le laissant aux portes du désert. Il avait traversé ce pays de tentations durant quarante jours.


Dernière édition par le Jeu 11 Mai - 15:55, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
jeandalf

jeandalf


Nombre de messages : 1300
Date d'inscription : 25/11/2005

Nouvelle version corrigée, chapitre V Empty
MessageSujet: Re: Nouvelle version corrigée, chapitre V   Nouvelle version corrigée, chapitre V Icon_minipostedMer 10 Mai - 0:02

tu truc qui me va pas, que le narateur parle de la créature sans nom c'est normal, par contre je trouve moin normal que christo la nome ainsi... car allors elle a un nom "créature sans nom".


par exemple je vérais mieu un truc du genre :


Citation :
Christos répondit, sans se mettre en colère : " Va t’en, toi qui veut me perdre dans la paresse, je continuerais car le monde appartient à ceux qui se lèvent tôt ! "

j'ai vu une erreur aussi (où alors j'ai pas capté un truc ange )

Citation :

Giosep répondit, sans se mettre en colère : " Va t’en, créature sans nom, qui veut me perdre dans la gourmandise. Je n’ouvrirais pas mon sac car le monde appartient à ceux qui savent endurer la faim. "
Revenir en haut Aller en bas
Trufaldini
Cardinal
Trufaldini


Nombre de messages : 520
Ordre : thomiste
Office : Congrégation du St Office
Date d'inscription : 22/11/2005

Nouvelle version corrigée, chapitre V Empty
MessageSujet: Re: Nouvelle version corrigée, chapitre V   Nouvelle version corrigée, chapitre V Icon_minipostedMer 10 Mai - 0:12

C'est juste, faute d'étourderie... ange

Je corrigerais tout ça en bloc après vos avoir tout livré.
Revenir en haut Aller en bas
Pouyss

Pouyss


Nombre de messages : 627
Ordre : Franciscains
Date d'inscription : 03/04/2006

Nouvelle version corrigée, chapitre V Empty
MessageSujet: Re: Nouvelle version corrigée, chapitre V   Nouvelle version corrigée, chapitre V Icon_minipostedMer 10 Mai - 16:03

Excellente partie (bien que très Bible IRL...).

Je partage les observations de Jeandalf, mais je voudrais en ajouter une:

Citation :
La créature sans nom, douée d’une force tentatrice mystérieuse lui disait :
Sa force tentatrice n'a rien de mystérieuse: il ne s'agit que de la parole. Tout humain peut faire de même si il s'abandonne au péché. Vous n'avez qu'à retirer: "douée d’une force tentatrice mystérieuse".
Revenir en haut Aller en bas
jeandalf

jeandalf


Nombre de messages : 1300
Date d'inscription : 25/11/2005

Nouvelle version corrigée, chapitre V Empty
MessageSujet: Re: Nouvelle version corrigée, chapitre V   Nouvelle version corrigée, chapitre V Icon_minipostedMer 10 Mai - 16:20

on peut aussi parler non pas de force mistérieuse effectivement, mais d'un charisme exeptionel un peu pour montrer qu'il ne suffit pas d'être charismatique que pour être bon (bien au contraire souvent d'ailleur).
Revenir en haut Aller en bas
Pouyss

Pouyss


Nombre de messages : 627
Ordre : Franciscains
Date d'inscription : 03/04/2006

Nouvelle version corrigée, chapitre V Empty
MessageSujet: Re: Nouvelle version corrigée, chapitre V   Nouvelle version corrigée, chapitre V Icon_minipostedMer 10 Mai - 16:21

Très bonne idée: je suis d'accord.
Revenir en haut Aller en bas
Trufaldini
Cardinal
Trufaldini


Nombre de messages : 520
Ordre : thomiste
Office : Congrégation du St Office
Date d'inscription : 22/11/2005

Nouvelle version corrigée, chapitre V Empty
MessageSujet: Re: Nouvelle version corrigée, chapitre V   Nouvelle version corrigée, chapitre V Icon_minipostedDim 28 Mai - 20:48

fermé et transféré:

http://rome.royaumesrenaissants.com/viewtopic.php?t=186
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Nouvelle version corrigée, chapitre V Empty
MessageSujet: Re: Nouvelle version corrigée, chapitre V   Nouvelle version corrigée, chapitre V Icon_miniposted

Revenir en haut Aller en bas
 
Nouvelle version corrigée, chapitre V
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Nouvelle version corrigée, chapitre XIV
» Nouvelle version corrigée, chapitre XV
» Nouvelle version corrigée, Chapitre XVI
» Nouvelle version corrigée, chapitre I
» Nouvelle version corrigée, chapitre II

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Les Grandes Archives Vaticanes :: Les saintes congrégations :: La congrégation du saint office :: Le scriptorium majorus :: La vita de jésus Christ-
Sauter vers: